-
1 возврат к исходному
Возврат к исходному-- When these stresses are removed there is a complete recovery to the unstrained reference configuration. (... полный возврат к недеформированной исходной форме)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > возврат к исходному
-
2 возврат к исходному
Русско-английский словарь по электронике > возврат к исходному
-
3 возврат к исходному
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > возврат к исходному
-
4 возврат к исходному значению или к нормальному функционированию
возврат к исходному значению или к нормальному функционированию
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возврат к исходному значению или к нормальному функционированию
-
5 возврат к исходному значению
Engineering: reinitializationУниверсальный русско-английский словарь > возврат к исходному значению
-
6 возврат к исходному состоянию
Oil: unsetУниверсальный русско-английский словарь > возврат к исходному состоянию
-
7 возврат к исходному значению
neng. NeuinitialisierungУниверсальный русско-немецкий словарь > возврат к исходному значению
-
8 возврат к исходному состоянию
Русско-английский словарь по химии > возврат к исходному состоянию
-
9 возврат к исходному состоянию
Русско-английский словарь по нефти и газу > возврат к исходному состоянию
-
10 возврат к исходному состоянию
Русско-английский научный словарь > возврат к исходному состоянию
-
11 возврат
Возврат к -- return to, reversion to (возвращение); recovery to, restoration to (восстановление)The economics of production dictated a return to a more conventional truss frame.Period C represents a reversion to stable non-interactive growth.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > возврат
-
12 исходный
Исходный -- starting, parent; original, initial (начальный); basic, baseline, reference (взятый за основу)The baseline fan stage used for these studies is the same stage that was considered in [...].The starting ceramic powder was 19 w. percent Y2O3 in a mixed, nonprealloyed condition.The porous metals were fully characterized to determine the chemical composition of the parent wrought metal.The enzyme possessed less than 5% of its original activity.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > исходный
-
13 шина установки в активное состояние
Русско-английский большой базовый словарь > шина установки в активное состояние
-
14 возвращение в исходное состояние
Русско-английский словарь по информационным технологиям > возвращение в исходное состояние
-
15 клавиша (смены) регистра
клавиша (смены) регистра
При ее нажатии и отпускании происходит переключение (возврат) к исходному регистру.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > клавиша (смены) регистра
См. также в других словарях:
возврат к исходному значению или к нормальному функционированию — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN roll forward … Справочник технического переводчика
Инфаркт миокарда — I Инфаркт миокарда Инфаркт миокарда острое заболевание, обусловленное развитием очага или очагов ишемического некроза в сердечной мышце, проявляющееся в большинстве случаев характерной болью, нарушением сократительной и других функций сердца,… … Медицинская энциклопедия
Обучающая программа — полное описание процесса программированного обучения (См. Программированное обучение), содержащее точные указания как о дозировании делении на части (порции) учебного материала и о последовательности его изложения (чтения по учебнику),… … Большая советская энциклопедия
Семейство водяниковые (Empetraceae) — В семействе три рода: корема (Corema, 2 вида), распространенная на северо востоке США и в Канаде, на Азорских и Канарских островах, в Южной Португалии и Юго Западной Испании; цератиола (Ceratiola, монотипный род), обитающая на юго востоке … Биологическая энциклопедия
СОЗВЕЗДИЕ — группа звезд, названная в честь религиозного или мифического персонажа либо животного, либо в честь какого либо примечательного объекта древности или современности. Созвездия это своеобразные памятники древней культуры человека, его мифологии,… … Энциклопедия Кольера
Мутация — Эта статья о термине из области биологии, см. также Мутация (значения) Главный мутаген табачного дыма бензпирен связанный с одним из нуклеотидов молекулы … Википедия
Косая черта — По техническим причинам сюда установлено перенаправление с /., см. статью Slashdot. / Косая черта Пунктуация … Википедия
Мутант — Эта статья о термине из области биологии, см. также Мутация (значения) Главный мутаген табачного дыма бензопирен связанный с одним из нуклеотидов молекулы ДНК. Мутация стойкое (то есть такое, которое может быть унаследовано потомками данной… … Википедия
Мутанты — Эта статья о термине из области биологии, см. также Мутация (значения) Главный мутаген табачного дыма бензопирен связанный с одним из нуклеотидов молекулы ДНК. Мутация стойкое (то есть такое, которое может быть унаследовано потомками данной… … Википедия
Мутации — Эта статья о термине из области биологии, см. также Мутация (значения) Главный мутаген табачного дыма бензопирен связанный с одним из нуклеотидов молекулы ДНК. Мутация стойкое (то есть такое, которое может быть унаследовано потомками данной… … Википедия
Резисторная оптопара — … Википедия
